旁指曲谕 páng zhǐ qǔ yù 百年之后 bǎi nián zhī hòu 鼠雀之牙 shǔ què zhī yá 荣宗耀祖 róng zōng yào zǔ