然糠照薪 rán kāng zhào xīn 只轮不返 zhī lún bù fǎn 头稍自领 tóu shāo zì lǐng 近乡情怯 jìn xiāng qíng qiè