指天画地 zhǐ tiān huà dì 偃旗息鼓 yǎn qí xī gǔ 逆风恶浪 nì fēng è làng 还珠返璧 huán zhū fǎn bì