声振寰宇 shēng zhèn huán yǔ 苍髯如戟 cāng rán rú jǐ 自贻伊戚 zì yí yī qī 顾影弄姿 gù yǐng nòng zī