诘屈謷牙 jié qū dà yá 看破红尘 kàn pò hóng chén 跋山涉川 bá shān shè chuān 雪鬓霜鬟 xuě bìn shuāng huán