弃其馀鱼 qì qí yú yú 做鬼做神 zuò guǐ zuò shén 纳贡称臣 nà gòng chēng chén 永志不忘 yǒng zhì bù wàng