离乡背井 lí xiāng bèi jǐng 肝胆欲碎 gān dǎn yù suì 束肩敛息 shù jiān liǎn xī 巴三揽四 bā sān lǎn sì