笃论高言 dǔ lùn gāo yán 泥菩萨过江 ní pú sà guò jiāng 不得不尔 bù dé bù ěr 扭曲作直 niǔ qū zuò zhí