扭曲作直 niǔ qū zuò zhí 潜移嘿夺 qián yí hēi duó 贯穿今古 guàn chuān jīn gǔ 出一头地 chū yī tóu dì